Word to PDF for job portals and CV uploads: fonts, layout, file size
Published
Extended passar de word a pdf guide for Spain and LATAM job seekers — embed fonts, page breaks, compress if portal caps MB.
Job boards and public-sector portals often reject DOCX but accept PDF. The Spanish query passar de word a pdf peaks during hiring seasons. LovePDF converts in the browser without watermark on standard output.
Embed fonts before export
In Word, enable embed fonts when saving DOCX so the PDF does not substitute unexpected typefaces on the recruiter's screen.
Freeze the editable CV
Keep editing in Word; generate PDF only for the upload copy named CV-Name-2026-v2.pdf.
Review at 100% zoom
Check bullet alignment, hyperlinks to LinkedIn, and that page two is not a lonely line.
Portal size limits
If upload fails, one Compress PDF pass—CVs with photos may need a smaller headshot, not repeated compression.
Convert on LovePDF
Word to PDF. Related: passar de Word a PDF export guide, job application upload.
Try this tool
Word → PDFRelated topic hubs
Short guides around searches that match this article — each links to a suggested PDF tool.